Onofficiële vertaling. Bij tegenstrijdigheden prevaleert de Engelse versie.

Lees deze Algemene voorwaarden ("Overeenkomst", "Algemene voorwaarden") zorgvuldig door voordat u spacedesigner3d.com ("de Site") gebruikt, die wordt geëxploiteerd door Asynth SAS ("wij", "ons" of "onze"). Deze Overeenkomst bevat de juridisch bindende voorwaarden voor uw gebruik van de Site op spacedesigner3d.com.

Door op enigerlei wijze toegang te krijgen tot of gebruik te maken van de Site, inclusief maar niet beperkt tot het bezoeken of browsen van de Site of het bijdragen van content of ander materiaal aan de Site, gaat u ermee akkoord gebonden te zijn aan deze Algemene voorwaarden. Termen die met een hoofdletter beginnen, worden in deze Overeenkomst gedefinieerd.

Intellectueel eigendom

De Site en de originele content, functies en functionaliteit ervan zijn eigendom van Asynth SAS en worden beschermd door internationale wetten inzake auteursrecht, handelsmerken, octrooien, bedrijfsgeheimen en andere intellectuele eigendoms- of eigendomsrechten.

Asynth behoudt zich het recht voor om elke visuele weergave van op de Site gemaakte projecten te publiceren, zonder voorafgaande kennisgeving. Als u niet wilt dat uw project wordt gepubliceerd, neem dan contact met ons op.

Leeftijdsbeperking

De Site is bedoeld voor gebruikers van 16 jaar en ouder. Door gebruik te maken van de Site bevestigt u dat u ouder bent dan 16 jaar. Als wij vernemen dat iemand onder de 16 de Site gebruikt, behouden wij ons het recht voor hun account te sluiten.

Beperkingen met betrekking tot content en gebruik van de Dienst

Wij behouden ons het recht voor om toegang te krijgen tot, te lezen, te bewaren en informatie openbaar te maken wanneer wij redelijkerwijs van mening zijn dat dit noodzakelijk is om (i) te voldoen aan toepasselijke wetgeving, regelgeving, gerechtelijke procedures of overheidsverzoeken, (ii) de Voorwaarden af te dwingen, inclusief onderzoek naar mogelijke schendingen, (iii) fraude, beveiligings- of technische problemen op te sporen, te voorkomen of anderszins aan te pakken, (iv) te reageren op ondersteuningsverzoeken van gebruikers, of (v) onze rechten, eigendommen of veiligheid te beschermen, alsook die van onze gebruikers en het publiek.

Wij behouden ons het recht voor illegale activiteiten aan de bevoegde lokale autoriteiten te melden.

Verboden Gebruikersinhoud omvat, zonder beperking, content die:

aanstootgevend is, zoals Gebruikersinhoud die racisme, onverdraagzaamheid, discriminatie, haat, intimidatie of lichamelijk letsel van welke aard dan ook tegen een groep of individu uitvoert, onderschrijft of promoot;
pornografisch, seksueel expliciet of ander onfatsoenlijk materiaal toont of daarnaar linkt;
valse of misleidende informatie of illegale activiteiten of beledigend, bedreigend, obsceen, lasterlijk of smadelijk gedrag promoot of onderschrijft;
een illegale of ongeautoriseerde kopie van een auteursrechtelijk beschermd werk van een ander persoon promoot of onderschrijft;
inbreuk maakt op handelsmerken, auteursrechten of wettelijke rechten van anderen;
de rechten schendt van of de veiligheid van andere gebruikers of de Dienst schaadt of bedreigt;
persoonlijke informatie over anderen deelt zonder hun toestemming.

Elk gebruik van of vertrouwen op Content of materiaal dat via de Dienst is gepubliceerd of dat u via de Dienst verkrijgt, is voor eigen risico. Wij onderschrijven, ondersteunen, vertegenwoordigen of garanderen niet de volledigheid, waarheidsgetrouwheid, nauwkeurigheid of betrouwbaarheid van Content of communicatie die via de Diensten wordt geplaatst, noch onderschrijven wij meningen die via de Dienst worden geuit.

Beëindiging

Wij kunnen uw toegang tot de Site zonder opgave van redenen of kennisgeving beëindigen, wat kan leiden tot verlies en vernietiging van alle informatie die aan u is gekoppeld. Alle bepalingen van deze Overeenkomst die naar hun aard een beëindiging dienen te overleven, blijven na beëindiging van kracht, inclusief, maar niet beperkt tot, eigendomsbepalingen, garantiedisclaimers, vrijwaring en beperkingen van aansprakelijkheid.

Abonnementen en kosten

De Dienst wordt vooraf op maandelijkse basis gefactureerd en is niet restitueerbaar bij normale beëindiging van het account. Er worden geen terugbetalingen of credits verleend voor gedeeltelijke maanden van de dienst of terugbetalingen voor niet-gebruikte maanden met een open account.

Alle kosten zijn exclusief alle belastingen, heffingen of rechten opgelegd door belastingautoriteiten, en u bent verantwoordelijk voor de betaling van al deze belastingen, heffingen of rechten.

Het annuleren van uw Dienst zal leiden tot de onmiddellijke en onherroepelijke verwijdering van uw Content.

Restitutie- en abonnementsannuleringsbeleid

Wij zijn ervan overtuigd dat u plezier zult beleven aan het maken van uw plattegronden en interieurontwerpen op Space Designer 3D. Als u echter niet tevreden bent, komt u in aanmerking voor een terugbetaling op grond van onze 100% niet-goed-geld-terug-garantie.

Om een terugbetaling aan te vragen, neemt u binnen 30 dagen na uw meest recente maandelijkse abonnementsbetaling contact met ons op via contact[at]spacedesigner3d.com. Houd er rekening mee dat alleen de abonnementsvergoeding van de laatste maand in aanmerking komt voor terugbetaling onder dit beleid. Na ontvangst van uw verzoek bevestigen wij dit per e-mail en zal de terugbetaling dienovereenkomstig worden verwerkt.

Annulering van het abonnement

U kunt uw abonnement op elk moment annuleren door in te loggen op uw account, naar het gedeelte "Account" in het menu rechtsboven te navigeren, naar de onderkant van de profielpagina te scrollen en de instructies te volgen om uw account te sluiten. Documentatie over het sluiten van een account is beschikbaar in het Helpcentrum. Houd er rekening mee dat er geen annuleringskosten in rekening worden gebracht. Er worden echter geen terugbetalingen verstrekt voor niet-gebruikte dagen binnen uw huidige factureringsperiode.

Indien u een abonnement wilt opzeggen zonder uw account te sluiten, stuur dan een annuleringsverzoek naar contact[at]spacedesigner3d.com. Houd er rekening mee dat de verwerking van annuleringsverzoeken doorgaans 2 tot 5 werkdagen duurt.

Om ons te helpen onze diensten te verbeteren, verzoeken wij u vriendelijk de reden voor uw annulering of terugbetalingsverzoek te delen. Deze feedback is waardevol voor de verbetering van ons aanbod.

Houd er rekening mee dat het aanvragen van een terugbetaling terwijl u de producten of diensten blijft gebruiken, wordt beschouwd als een schending van onze voorwaarden en kan leiden tot opschorting van het account.

Links naar andere sites

Onze Site kan links bevatten naar sites van derden die geen eigendom zijn van of onder controle staan van Asynth SAS.

Asynth SAS heeft geen controle over en aanvaardt geen verantwoordelijkheid voor de inhoud, het privacybeleid of de praktijken van sites of diensten van derden. Wij raden u ten zeerste aan de algemene voorwaarden en het privacybeleid te lezen van elke site van derden die u bezoekt.

Beperkte licentie

Asynth SAS verleent u een niet-exclusieve, niet-overdraagbare, beperkte licentie om de Site te gebruiken in overeenstemming met deze Overeenkomst.

Education-accounts

Het Space Designer 3D Education-account stelt de eigenaar in staat gebruikersaccounts te beheren door de e-mailadressen van studenten, docenten en afdelingshoofden te verstrekken. Het account kent drie rollen:

Eigenaar, die gebruikers kan uitnodigen, accounts kan beheren en credits voor fotorealistische renderings kan toewijzen, en die toezicht houdt op betalingen.
Manager (voor docenten), die gebruikers kan uitnodigen en de projecten van gekoppelde accounts kan bekijken.
Designer, bestemd voor studenten.

De eigenaar van het Education-account moet ervoor zorgen dat alle aan het account gekoppelde gebruikers de algemene voorwaarden naleven. Zij zijn geautoriseerd om Space Designer 3D voor educatieve doeleinden te gebruiken, waaronder het creëren van 2D- of 3D-ontwerpen, plattegronden en het produceren van visuele content. Alle visuele content, inclusief fotorealistische renderings, kan worden opgeslagen, afgedrukt en gedownload uitsluitend voor educatieve doeleinden.

Het Education-account omvat één uur online training, met essentiële hulpmiddelen om effectief lessen met studenten te beginnen. Daarnaast is doorlopende ondersteuning beschikbaar per e-mail en telefoon tijdens kantooruren (9

–18

CET).

Beperking van aansprakelijkheid

In geen geval zullen Asynth SAS, noch haar bestuurders, werknemers, partners, agenten, leveranciers of gelieerde ondernemingen, aansprakelijk zijn voor schade, direct of gevolgschade, voortvloeiend uit uw gebruik van de Site, en u gaat ermee akkoord ons te verdedigen, schadeloos te stellen en te vrijwaren van alle claims, verliezen, aansprakelijkheidskosten en uitgaven, inclusief maar niet beperkt tot advocaatkosten, voortvloeiend uit uw schending van de rechten van derden.

Garantievoorbehoud

Het gebruik van de Site is geheel voor eigen risico. De Site wordt aangeboden op een "as is"- en "as available"-basis. De Site wordt aangeboden zonder enige vorm van garantie, expliciet of impliciet, inclusief maar niet beperkt tot, impliciete garanties van verkoopbaarheid, geschiktheid voor een bepaald doel, niet-inbreuk of het verloop van de uitvoering.

Asynth SAS, haar dochterondernemingen, gelieerde ondernemingen en haar licentiegevers garanderen niet dat a) de Site ononderbroken, veilig of op een bepaald tijdstip of een bepaalde locatie beschikbaar zal zijn; b) eventuele fouten of gebreken zullen worden gecorrigeerd; c) de Site vrij is van virussen of andere schadelijke componenten; of d) de resultaten van het gebruik van de Site aan uw eisen zullen voldoen.

Toepasselijk recht

Deze Overeenkomst (en eventuele verdere regels, beleidsregels of richtlijnen die door verwijzing zijn opgenomen) wordt beheerst door en uitgelegd in overeenstemming met de wetten van Frankrijk, zonder dat er gevolg wordt gegeven aan enige beginselen van conflictenrecht.

Wijzigingen van deze Overeenkomst

Wij behouden ons het recht voor om naar eigen goeddunken deze Algemene voorwaarden te wijzigen of te vervangen door de bijgewerkte voorwaarden op de Site te plaatsen. Uw voortgezet gebruik van de Site na dergelijke wijzigingen houdt uw aanvaarding van de nieuwe Algemene voorwaarden in.

Raadpleeg deze Overeenkomst periodiek op wijzigingen. Als u niet akkoord gaat met enig deel van deze Overeenkomst of met eventuele wijzigingen van deze Overeenkomst, gebruik dan de Site niet, krijg er geen toegang toe of ga niet door met het bezoeken ervan, of stop onmiddellijk met elk gebruik van de Site.

Neem contact met ons op

Als u vragen hebt over deze Algemene voorwaarden, neem dan contact met ons op.