Privacy dell'applicazione mobile
Questa pagina è stata tradotta automaticamente. Solo la versione inglese è giuridicamente vincolante. Ultimo aggiornamento: 21 maggio 2026
Asynth SAS ("noi", "nostro") pubblica l'applicazione mobile Space Designer 3D Capture (l'"Applicazione") per iPhone e iPad. La presente Informativa sulla privacy spiega quali informazioni personali raccogliamo, come le utilizziamo, con chi le condividiamo e i diritti di cui disponi su di esse.
Questa informativa si applica esclusivamente all'Applicazione mobile. L'applicazione web Space Designer 3D è disciplinata da una informativa sulla privacy distinta per la nostra applicazione web.
1. Informazioni che raccogliamo
Raccogliamo il minimo di informazioni necessario al funzionamento dell'Applicazione.
Informazioni sull'account
Quando accedi con Apple o con un indirizzo e-mail, riceviamo e memorizziamo il tuo indirizzo e-mail e un identificativo utente univoco fornito dal servizio di autenticazione. Se utilizzi Sign in with Apple e scegli di nascondere il tuo indirizzo e-mail, riceviamo solo l'indirizzo di inoltro fornito da Apple.
Contenuto creato dall'utente
L'Applicazione memorizza i seguenti contenuti che generi o inserisci:
- scansioni 3D di spazi fisici (geometria delle stanze, porte, finestre, aperture e mobili rilevati)
- immagini di anteprima generate automaticamente da ciascuna scansione
- planimetrie ed esportazioni PDF derivate dalle tue scansioni
- metadati di progetto inseriti manualmente, tra cui nome del progetto, indirizzo postale, nome dell'operatore ("scansionato da") e note di testo libero
Informazioni sul dispositivo
L'Applicazione accede al sensore LiDAR e alla fotocamera del tuo dispositivo per eseguire le scansioni. Non registriamo né il flusso video grezzo della fotocamera né l'audio.
Informazioni che non raccogliamo
Non raccogliamo la tua posizione GPS precisa, i contatti, i calendari, la cronologia di navigazione, gli identificatori pubblicitari, i dati biometrici, i dati sanitari, i dati finanziari né altri sensori del dispositivo diversi dallo scanner LiDAR e dalla fotocamera (utilizzati esclusivamente durante una scansione che avvii).
2. Come utilizziamo le tue informazioni
Utilizziamo le informazioni sopra descritte per:
- autenticarti e mantenere la sicurezza del tuo account
- sincronizzare i tuoi progetti e le tue scansioni tra i tuoi dispositivi
- generare anteprime, planimetrie ed esportazioni PDF a partire dalle tue scansioni
- fornire la funzionalità del codice di condivisione che ti consente di importare il tuo progetto in Space Designer 3D sul web
- diagnosticare crash e problemi operativi segnalati manualmente
- adempiere agli obblighi di legge
Non utilizziamo i tuoi dati per pubblicità, profilazione o analisi comportamentale.
Possiamo inoltre utilizzare le scansioni che crei, in forma anonimizzata, per addestrare modelli di apprendimento automatico e migliorare i nostri algoritmi di elaborazione delle scansioni. Prima di qualsiasi utilizzo di questo tipo, rimuoviamo tutti gli identificativi di account e di progetto (compresi l'ID utente, l'indirizzo e-mail, il nome del progetto, l'indirizzo postale, il nome dell'operatore e le note) in modo che i dati risultanti non possano ragionevolmente essere ricollegati a te. Non tentiamo di re-identificare i dati anonimizzati e non li reintroduciamo nei nostri database utenti attivi. Puoi opporti a questo utilizzo in qualsiasi momento, come descritto nella sezione "Scelte sulla privacy dell'utente".
3. Come condividiamo le tue informazioni
Condividiamo le tue informazioni esclusivamente con le seguenti categorie di destinatari:
Fornitori di infrastruttura
Il tuo account e i tuoi contenuti sono archiviati nei servizi Google Cloud Platform gestiti da Google LLC, in particolare Firebase Authentication, Cloud Firestore e Firebase Storage. Google agisce come nostro responsabile del trattamento secondo le nostre istruzioni scritte. Maggiori informazioni sulle pratiche di Firebase in materia di dati sono disponibili su firebase.google.com/support/privacy.
Apple
Se utilizzi Sign in with Apple, Apple gestisce lo scambio di autenticazione e ci fornisce un identificativo utente anonimo nonché, a tua scelta, il tuo indirizzo e-mail o un indirizzo di inoltro privato.
Conformità legale
Possiamo divulgare le tue informazioni quando richiesto dalla legge, da un'ordinanza del tribunale o da un'altra procedura legale valida, oppure per proteggere i nostri diritti, la nostra proprietà o la nostra sicurezza, nonché quelli dei nostri utenti.
Trasferimenti aziendali
Se Asynth SAS è coinvolta in una fusione, acquisizione o cessione di attività, le tue informazioni possono essere trasferite nell'ambito di tale operazione. Ti informeremo di qualsiasi cambiamento di questo tipo.
Non vendiamo le tue informazioni personali. Non condividiamo le tue informazioni personali con terze parti a fini di pubblicità comportamentale cross-context. Non svolgiamo alcuna attività qualificabile come "vendita" o "condivisione" ai sensi del California Consumer Privacy Act, come modificato.
4. Conservazione dei dati
Conserviamo le informazioni del tuo account e i tuoi contenuti finché il tuo account resta attivo. Se elimini una scansione, un progetto o l'intero account, i dati corrispondenti vengono rimossi dai nostri database e bucket di storage attivi immediatamente e dai nostri backup entro 30 giorni.
Puoi richiedere la cancellazione in qualsiasi momento seguendo le istruzioni della sezione "Scelte sulla privacy dell'utente" qui sotto.
5. Sicurezza dei dati
Utilizziamo misure di sicurezza conformi agli standard del settore, tra cui crittografia in transito (TLS) per tutto il traffico di rete, crittografia a riposo sull'infrastruttura Firebase e controlli di accesso basati sui ruoli. Nessun metodo di trasmissione o di archiviazione è sicuro al 100 % e non possiamo garantire una sicurezza assoluta.
L'Applicazione supporta inoltre una modalità offline in cui le tue scansioni vengono archiviate localmente sul tuo dispositivo fino a quando non decidi di sincronizzarle. I dati locali sul tuo dispositivo sono protetti dalla crittografia del file system iOS.
6. Trasferimenti internazionali di dati
Asynth SAS ha sede in Francia. L'infrastruttura Google Firebase tratta dati in data center situati nell'Unione europea, negli Stati Uniti e in altre regioni. Quando dati personali di residenti nello Spazio economico europeo, nel Regno Unito o in Svizzera vengono trasferiti al di fuori di tali regioni, ci basiamo sulle Clausole contrattuali tipo adottate dalla Commissione europea e su garanzie supplementari fornite dai nostri responsabili del trattamento.
7. I tuoi diritti
In base al tuo Paese di residenza, puoi disporre in tutto o in parte dei seguenti diritti sulle tue informazioni personali:
- accesso: ottenere una copia delle informazioni personali che deteniamo sul tuo conto
- rettifica: richiedere la correzione di dati inesatti o incompleti
- cancellazione: richiedere la cancellazione delle tue informazioni personali
- limitazione: richiedere la limitazione dell'utilizzo dei tuoi dati
- portabilità: ricevere i tuoi dati in un formato strutturato e leggibile da macchina e trasmetterli a un altro titolare
- opposizione: opporti al trattamento per motivi connessi alla tua situazione particolare
- revoca del consenso: revocare il consenso in qualsiasi momento se il trattamento si basa su di esso
Per esercitare uno qualsiasi di questi diritti, contattaci utilizzando i recapiti indicati nella sezione "Contattaci". Hai inoltre il diritto di proporre reclamo presso la tua autorità locale di protezione dei dati. Per i residenti europei, l'elenco delle autorità è disponibile su edpb.europa.eu/about-edpb/board/members.
8. Scelte sulla privacy dell'utente
Questa sezione descrive le scelte e i controlli a tua disposizione.
Controlli nell'applicazione
- Puoi consultare e modificare le informazioni del tuo progetto (nome, indirizzo, scansionato da, note, unità) in qualsiasi momento dalla schermata dei dettagli del progetto.
- Puoi eliminare una singola scansione da un progetto, o eliminare un intero progetto, dall'elenco dei progetti.
- Puoi disconnetterti dall'Applicazione in qualsiasi momento dalla schermata Impostazioni.
- Puoi disattivare l'accesso alla rete sul tuo dispositivo per mantenere le scansioni solo in locale. Le scansioni create offline verranno sincronizzate alla successiva connessione, a meno che tu non le elimini prima.
Cancellazione dell'account
Puoi richiedere la cancellazione del tuo account e di tutti i dati associati inviando un'e-mail a contact@asynth.com con oggetto "Delete my account". Confermeremo il completamento entro 30 giorni. Una volta cancellati, il tuo account e i tuoi contenuti non potranno essere recuperati.
Accesso ai dati e portabilità
Puoi richiedere una copia di tutti i dati personali che deteniamo sul tuo conto contattandoci all'indirizzo contact@asynth.com. Forniremo i dati in un formato leggibile da macchina (in genere JSON per i metadati di progetto e di scansione, accompagnati dai file di modello 3D nel formato USDZ).
Utilizzo di dati anonimizzati per il miglioramento del prodotto
Possiamo utilizzare le scansioni che crei, in forma anonimizzata, per addestrare modelli di apprendimento automatico e migliorare i nostri prodotti. Se preferisci non contribuire a questo utilizzo, anche in forma anonimizzata, puoi opporti inviando un'e-mail a contact@asynth.com con oggetto "Opt out of ML training" e includendo l'indirizzo e-mail associato al tuo account. Tale opposizione non incide su nessun'altra funzionalità dell'Applicazione.
Comunicazioni di marketing
Non inviamo comunicazioni di marketing dall'Applicazione mobile. Qualora dovessimo farlo in futuro, potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento direttamente dall'e-mail o contattandoci.
Residenti in California (CCPA / CPRA)
I residenti in California dispongono dei diritti descritti nella sezione "I tuoi diritti". Per esercitare tali diritti, contattaci all'indirizzo e-mail indicato sopra. Verificheremo la tua identità prima di dare seguito alla richiesta, di norma confermando che hai il controllo dell'indirizzo e-mail associato al tuo account. Puoi autorizzare un mandatario a presentare richieste per tuo conto tramite un'autorizzazione scritta e firmata. Non vendiamo né condividiamo le tue informazioni personali a fini di pubblicità comportamentale cross-context, quindi non è necessaria alcuna opzione di esclusione.
Informazioni personali sensibili
Non raccogliamo informazioni personali sensibili ai sensi della legge della California, pertanto il diritto di limitare l'utilizzo di informazioni personali sensibili non è applicabile.
Do Not Track
Non rispondiamo ai segnali Do Not Track dei browser, poiché l'Applicazione non effettua alcun tracciamento tra siti.
Tracciamento da parte di altre società
La nostra Applicazione non include alcun SDK di tracciamento di terze parti e non richiede alcuna autorizzazione ai sensi di Apple App Tracking Transparency.
9. Privacy dei minori
L'Applicazione non è rivolta ai minori di 13 anni (o minori di 16 anni nello Spazio economico europeo e nel Regno Unito). Non raccogliamo consapevolmente informazioni personali dai minori. Se ritieni che un minore ci abbia fornito informazioni personali, contattaci ed elimineremo prontamente l'account.
10. Servizi di terze parti
L'Applicazione si basa sui seguenti servizi di terze parti:
Firebase Authentication (Google LLC) gestisce l'accesso e fornisce l'identificativo di account associato al tuo utente. Le informazioni sulla privacy sono disponibili su firebase.google.com/support/privacy.
Cloud Firestore (Google LLC) archivia i metadati dei tuoi progetti e delle tue scansioni. Le informazioni sulla privacy sono disponibili su firebase.google.com/support/privacy.
Firebase Storage (Google LLC) archivia i tuoi file di modelli 3D, le immagini di anteprima e le esportazioni PDF. Le informazioni sulla privacy sono disponibili su firebase.google.com/support/privacy.
Sign in with Apple (Apple Inc.) è offerto come opzione di autenticazione. Le informazioni sulla privacy sono disponibili su apple.com/legal/privacy/data/it/sign-in-with-apple.
Non integriamo SDK pubblicitari, SDK di analisi o SDK di reti sociali nell'Applicazione.
11. Modifiche a questa policy
Possiamo aggiornare questa policy di tanto in tanto. In tal caso, aggiorneremo la data "Ultimo aggiornamento" in cima alla pagina. Se le modifiche sono sostanziali, ti informeremo tramite l'Applicazione o via e-mail prima della loro entrata in vigore. L'utilizzo continuato dell'Applicazione dopo la data di efficacia costituisce accettazione della policy modificata.
12. Contattaci
Per qualsiasi domanda, richiesta o reclamo in materia di privacy, contatta:
Asynth SAS 1165 Avenue Jean-René Guillibert Gauthier de la Lauzière CS 20583, 13290 Aix-en-Provence Francia E-mail: contact@asynth.com
Responsabile della Protezione dei Dati: non designato ai sensi dell'articolo 37 del GDPR.