モバイルアプリのプライバシーポリシー

このページは自動翻訳されています。法的拘束力を持つのは英語版です。 最終更新日:2026年5月21日

Asynth SAS(以下「当社」)は、iPhoneおよびiPad向けにモバイルアプリ「Space Designer 3D Capture」(以下「本アプリ」)を提供しています。本プライバシーポリシーは、当社が収集する個人情報、その利用方法、共有先、お客様が有する権利について説明するものです。

本ポリシーは本アプリにのみ適用されます。Space Designer 3DのWebアプリケーションについては、当社Webアプリケーション向けの別のプライバシーポリシーが適用されます。

1. 当社が収集する情報

当社は、本アプリの運用に必要な最小限の情報のみを収集します。

アカウント情報

Appleまたはメールアドレスでサインインされた場合、当社は認証プロバイダから提供されるお客様のメールアドレスおよび一意のユーザー識別子を受け取り、保存します。Sign in with Appleを使用し、メールアドレスの非公開を選択された場合は、Appleが提供するリレーアドレスのみを受け取ります。

お客様が作成するコンテンツ

本アプリは、お客様が生成または入力する以下のコンテンツを保存します。

  • 物理空間の3Dスキャン(部屋のジオメトリ、ドア、窓、開口部、検出された家具)
  • 各スキャンから自動生成されるプレビュー画像
  • スキャンから生成される間取り図およびPDFエクスポート
  • お客様が手動で入力するプロジェクトメタデータ(プロジェクト名、住所、オペレーター名(「スキャン担当者」)、自由記述のメモなど)

デバイス情報

本アプリは、スキャンを実行するためにお客様のデバイスのLiDARセンサーおよびカメラにアクセスします。カメラの生映像や音声を記録することはありません。

当社が収集しない情報

正確なGPS位置、連絡先、カレンダー、閲覧履歴、広告識別子、生体情報、健康情報、金融情報、LiDARスキャナーおよびカメラ以外のデバイスセンサー(これらはお客様が開始したスキャン中のみ使用)を収集することはありません。

2. 当社が情報を使用する方法

当社は、上記の情報を以下の目的のために使用します。

  • お客様を認証し、アカウントの安全性を維持すること
  • お客様のプロジェクトおよびスキャンを各デバイス間で同期すること
  • スキャンからプレビュー、間取り図、PDFエクスポートを生成すること
  • 共有コード機能を提供し、お客様のプロジェクトをWeb版Space Designer 3Dにインポートできるようにすること
  • クラッシュおよび手動で報告された運用上の問題を診断すること
  • 法令上の義務を遵守すること

当社は、お客様のデータを広告、プロファイリング、行動分析の目的で使用することはありません。

当社は、お客様が作成されたスキャンを匿名化した形で、機械学習モデルの訓練およびスキャン処理アルゴリズムの改善に使用することがあります。そのような使用に先立ち、すべてのアカウントおよびプロジェクトの識別子(ユーザーID、メールアドレス、プロジェクト名、住所、オペレーター名、メモを含む)を削除し、得られるデータがお客様に合理的に紐付けられないようにします。当社は、匿名化されたデータの再識別を試みることはなく、また当社の利用中のユーザーデータベースに再投入することもありません。お客様は、「ユーザーのプライバシー選択」の項に記載のとおり、いつでもこの使用に反対することができます。

3. 当社が情報を共有する方法

当社は、お客様の情報を以下の受領者カテゴリーに限り共有します。

インフラストラクチャプロバイダー

お客様のアカウントおよびコンテンツは、Google LLCが運営するGoogle Cloud Platformのサービス、特にFirebase Authentication、Cloud Firestore、Firebase Storageに保存されます。Googleは当社の書面による指示の下で、当社の処理者として行動します。Firebaseのデータ取扱いの詳細については、firebase.google.com/support/privacyをご覧ください。

Apple

Sign in with Appleを使用される場合、Appleが認証のやり取りを処理し、当社に不透明なユーザー識別子と、お客様の選択により、メールアドレスまたはプライベートリレーアドレスを提供します。

法令遵守

法律、裁判所命令、その他の有効な法的手続きにより必要となる場合、または当社の権利、財産、安全、または当社のユーザーの権利、財産、安全を保護するために必要な場合、当社はお客様の情報を開示することがあります。

事業譲渡

Asynth SASが合併、買収、または資産譲渡に関与する場合、お客様の情報はその取引の一部として移転されることがあります。当社はそのような変更についてお客様に通知します。

当社は、お客様の個人情報を販売しません。当社は、お客様の個人情報をクロスコンテキスト行動広告の目的で第三者と共有することはありません。当社は、改正後のCalifornia Consumer Privacy Actの「販売」または「共有」に該当する活動を一切行いません。

4. データの保持

当社は、お客様のアカウントが有効である限り、お客様のアカウント情報およびコンテンツを保持します。お客様がスキャン、プロジェクト、またはアカウント全体を削除された場合、対応するデータは当社の利用中のデータベースおよびストレージバケットから直ちに、また当社のバックアップから30日以内に削除されます。

お客様は、後述の「ユーザーのプライバシー選択」の項の指示に従い、いつでも削除を要求できます。

5. データセキュリティ

当社は、業界標準に準拠したセキュリティ対策を採用しており、すべてのネットワークトラフィックに対する転送中の暗号化(TLS)、Firebaseインフラストラクチャ上の保存時暗号化、ロールベースのアクセス制御などが含まれます。送信または保存のいかなる方法も100%安全とは言えず、絶対的な安全性を保証することはできません。

本アプリは、お客様が同期を選択するまでスキャンを端末上にローカル保存するオフラインモードもサポートします。お客様のデバイス上のローカルデータは、iOSのファイルシステム暗号化によって保護されています。

6. 国際的なデータ移転

Asynth SASはフランスに拠点を置いています。Google Firebaseのインフラストラクチャは、欧州連合、米国、その他の地域にあるデータセンターでデータを処理します。欧州経済領域、英国、またはスイスの居住者の個人データがこれらの地域外に移転される場合、当社は欧州委員会が採択した標準契約条項および当社の処理者による補完的な保護措置に依拠します。

7. お客様の権利

お客様の居住地によっては、ご自身の個人情報に関して、以下の権利の全部または一部を有する場合があります。

  • アクセス
  • 訂正
  • 消去
  • 制限
  • データポータビリティ
    、別の管理者に移転すること
  • 異議
    、当社の処理に異議を申し立てること
  • 同意の撤回
    、いつでも同意を撤回すること

これらの権利を行使するには、「お問い合わせ」に記載の連絡先より当社までご連絡ください。お客様は、所在地のデータ保護機関に苦情を申し立てる権利も有します。欧州居住者については、機関の一覧がedpb.europa.eu/about-edpb/board/membersで公開されています。

8. ユーザーのプライバシー選択

本項では、お客様にご利用いただける選択肢と操作について説明します。

アプリ内コントロール

  • プロジェクトの情報(名前、住所、スキャン担当者、メモ、単位)は、プロジェクト詳細画面からいつでも確認・編集できます。
  • プロジェクト内の個別のスキャン、またはプロジェクト全体を、プロジェクト一覧から削除できます。
  • 設定画面からいつでも本アプリからログアウトできます。
  • 端末のネットワークアクセスを無効にして、スキャンをローカルのみに保持できます。オフラインで作成されたスキャンは、次回接続時に同期されます(事前に削除した場合を除く)。

アカウントの削除

contact@asynth.com宛に件名「Delete my account」のメールを送ることで、アカウントおよび関連するすべてのデータの削除を要求できます。当社は、30日以内に完了を確認します。一度削除されると、アカウントおよびコンテンツは復元できません。

データへのアクセスおよびデータポータビリティ

contact@asynth.comまでご連絡いただくことで、当社が保有するお客様に関する個人データのすべての写しを請求できます。当社は、機械可読形式(通常はプロジェクトおよびスキャンのメタデータはJSON形式、関連する3DモデルファイルはUSDZ形式)でデータを提供します。

製品改善のための匿名化データの使用

当社は、お客様が作成されたスキャンを匿名化した形で機械学習モデルの訓練および製品の改善に使用することがあります。匿名化された形であってもデータを提供したくない場合は、contact@asynth.com宛に件名「Opt out of ML training」のメールをお送りください。その際、お客様のアカウントに紐づくメールアドレスを記載してください。本オプトアウトは、本アプリの他の機能には影響しません。

マーケティング通信

当社はモバイルアプリからマーケティング通信を送信しません。将来送信する場合、メールから直接、または当社へのご連絡によりいつでも配信を停止できます。

カリフォルニア居住者(CCPA / CPRA)

カリフォルニア居住者は「お客様の権利」の項に記載された権利を有します。これらの権利を行使するには、上記のメールアドレスまでご連絡ください。当社は、ご請求に応じる前にお客様の本人確認を行います。通常は、お客様のアカウントに紐づくメールアドレスをご本人が管理されていることを確認します。署名済みの書面による委任状によって、代理人にご請求の提出を委任することもできます。当社は、お客様の個人情報をクロスコンテキスト行動広告の目的で販売または共有することはないため、オプトアウトの仕組みは不要です。

センシティブな個人情報

当社は、カリフォルニア州法で定義されるセンシティブな個人情報を収集しないため、センシティブな個人情報の使用を制限する権利は適用されません。

Do Not Track

本アプリはクロスサイトトラッキングを行わないため、当社はブラウザのDo Not Trackシグナルに応答しません。

他社によるトラッキング

本アプリには第三者のトラッキングSDKは含まれておらず、Apple App Tracking Transparencyに基づく許可も要求しません。

9. お子様のプライバシー

本アプリは13歳未満(欧州経済領域および英国では16歳未満)のお子様を対象としていません。当社は、お子様から故意に個人情報を収集することはありません。お子様が当社に個人情報を提供したと思われる場合は、当社までご連絡ください。当社は速やかに当該アカウントを削除します。

10. 第三者サービス

本アプリは、以下の第三者サービスに依拠しています。

Firebase Authentication(Google LLC)はサインインを処理し、ユーザーに紐づくアカウント識別子を提供します。プライバシーに関する情報はfirebase.google.com/support/privacyをご覧ください。

Cloud Firestore(Google LLC)はお客様のプロジェクトおよびスキャンのメタデータを保存します。プライバシーに関する情報はfirebase.google.com/support/privacyをご覧ください。

Firebase Storage(Google LLC)はお客様の3Dモデルファイル、プレビュー画像、PDFエクスポートを保存します。プライバシーに関する情報はfirebase.google.com/support/privacyをご覧ください。

Sign in with Apple(Apple Inc.)は認証オプションとして提供されます。プライバシーに関する情報はapple.com/legal/privacy/data/ja/sign-in-with-appleをご覧ください。

当社は、本アプリに広告SDK、解析SDK、ソーシャルネットワークSDKを一切組み込んでいません。

11. 本ポリシーの変更

当社は、本ポリシーを随時更新することがあります。更新する場合、ページ上部の「最終更新日」を改定します。重要な変更がある場合、効力発生前に本アプリまたはメールでお知らせします。効力発生日以降も本アプリの使用を継続される場合、改定後のポリシーに同意されたものとみなします。

12. お問い合わせ

プライバシーに関するご質問、ご請求、苦情については、以下までご連絡ください。

Asynth SAS 1165 Avenue Jean-René Guillibert Gauthier de la Lauzière CS 20583, 13290 Aix-en-Provence フランス メール

@asynth.com

データ保護責任者