Política de privacidad
Esta página ha sido traducida automáticamente. Solo la versión en inglés es jurídicamente vinculante. Última actualización: 21 de mayo de 2026
Esta es una traducción no oficial. En caso de conflicto, prevalece la versión en inglés.
Asynth SAS («nosotros», «nos» o «nuestro») explota spacedesigner3d.com (el «Sitio») y Space Designer 3D (el «Software»). El Software, el Sitio, así como cualquier otro producto o servicio de Asynth que enlace o haga referencia a la presente Política de privacidad se denominan colectivamente «Servicio». Esta página le informa sobre nuestras políticas relativas a la recopilación, uso y divulgación de cualquier información que pueda identificar individualmente a nuestros usuarios («Datos personales») en relación con nuestro Servicio.
Utilizamos sus Datos personales únicamente para prestar y mejorar el Servicio. Al utilizar el Servicio, usted acepta la recopilación y el uso de información conforme a esta política. Salvo que se definan de otro modo en esta Política de privacidad, los términos utilizados en esta Política de privacidad tienen el mismo significado que en nuestras Condiciones de uso.
Esta política se aplica inmediatamente a los nuevos usuarios que utilicen o accedan al Servicio en la Fecha de entrada en vigor o con posterioridad, y en la Fecha de entrada en vigor a los usuarios que utilizaran o accedieran al Servicio antes de la Fecha de entrada en vigor.
Contáctenos si tiene preguntas o comentarios sobre nuestra Política de privacidad.
Recopilación y uso de información
Datos personales
Mientras utiliza nuestro Sitio, podemos pedirle que nos proporcione cierta información que puede utilizarse para contactarle o identificarle.
La información que permite identificarle personalmente, o «Datos personales», puede incluir, entre otros:
- Información de contacto: Información que recopilamos para identificarle o contactarle, como su nombre y apellidos, dirección postal, dirección de correo electrónico o número de teléfono.
- Información de la cuenta de usuario: Información que le identifica ante el Servicio, como su nombre de usuario, dirección de correo electrónico, contraseña y dirección IP.
- Contenido del usuario: En la medida en que opte por introducir Datos personales como parte de dicho contenido, las imágenes, comentarios y demás contenidos, información y materiales que publique en el Servicio o a través de él.
- Información de cuenta financiera: Información que proporciona en relación con su compra del Servicio (o una compra realizada a través del Servicio), incluidos el número de tarjeta de crédito, la fecha de caducidad de la tarjeta, el código de verificación de la tarjeta, el código postal y el país. Solo debe proporcionarnos Información de cuenta financiera correspondiente a cuentas y tarjetas de crédito a las que tenga derecho legal de acceder.
Recopilamos Datos personales cuando un usuario (i) crea una cuenta (una «Cuenta de usuario»); (ii) inicia sesión en el Servicio; (iii) interactúa con el Servicio; (iv) sube o genera Contenido del usuario; (v) se comunica con nosotros; y (vi) responde a una comunicación o interacción por nuestra parte.
Datos de registro
Al igual que muchos operadores de sitios, recopilamos la información que su navegador envía siempre que visita nuestro Sitio («Datos de registro»). Estos Datos de registro pueden incluir información como la dirección de Protocolo de Internet («IP») de su ordenador, el tipo de navegador, la versión del navegador, las páginas de nuestro Sitio que visita, la hora y fecha de su visita, el tiempo que pasa en dichas páginas y otras estadísticas.
Cookies
Las cookies son archivos con una pequeña cantidad de datos, que pueden incluir un identificador único anónimo. Las cookies se envían a su navegador desde un sitio web y se almacenan en el disco duro de su ordenador.
Como muchos sitios, utilizamos «cookies» para recopilar información. Puede configurar su navegador para rechazar todas las cookies o para indicar cuándo se está enviando una cookie. Sin embargo, si no acepta las cookies, es posible que no pueda utilizar algunas partes de nuestro Sitio.
Uso de los Datos personales
Funcionamiento y mejora del Servicio
Asynth utiliza sus Datos personales para prestar, administrar y mejorar nuestro Servicio. Los Datos personales que recopilamos pueden utilizarse para recuperar sus proyectos, permitirle comprar un nuevo proyecto o prevenir cualquier actividad fraudulenta, perjudicial, no autorizada o ilegal.
Comunicaciones
Podemos utilizar sus Datos personales para contactar con usted mediante boletines, materiales de marketing o promocionales y otra información que pueda ser de su interés. Puede optar por no recibir ninguna o todas estas comunicaciones siguiendo las instrucciones de cancelación de suscripción que se proporcionan en cualquier correo electrónico que enviemos.
Compartición de Datos personales
Compartimos Datos personales con proveedores de servicios y agentes externos que trabajan en nuestro nombre y nos prestan servicios relacionados con el Servicio, o en cumplimiento de obligaciones legales.
Proveedor de servicios externo
Cuando sea necesario, encargaremos a otras empresas e individuos que realicen ciertas tareas que contribuyen a nuestros servicios en nuestro nombre, como la facturación y el procesamiento de pagos con tarjeta de crédito, el mantenimiento, las ventas, el marketing, la administración, el soporte, el alojamiento y los servicios de gestión de bases de datos.
Herramientas de análisis
Asynth utiliza datos con fines de análisis y medición para entender cómo se utilizan nuestros servicios. Utilizamos herramientas como Google Analytics para medir el tráfico a nuestro sitio y la interacción de los usuarios, con el fin de optimizar su experiencia al utilizar nuestros servicios.
Organismos públicos
Solo divulgaremos sus Datos personales a organismos públicos cuando la ley lo exija. Responderemos, por ejemplo, a solicitudes de tribunales, fuerzas del orden, organismos reguladores y otras autoridades públicas y gubernamentales, lo que puede incluir autoridades fuera de su país de residencia.
Obligaciones legales
Es posible que tengamos que utilizar y conservar Datos personales por motivos legales y de cumplimiento, como la prevención, detección o investigación de un delito, la prevención de pérdidas, el fraude o cualquier otro uso indebido de nuestros servicios y sistemas informáticos. También podemos utilizar sus Datos personales para cumplir con los requisitos de auditoría internos y externos, con fines de seguridad de la información, o para proteger o hacer valer nuestros derechos, privacidad, seguridad o propiedad, o los de otras personas.
Menores
Nuestro Servicio no está dirigido a menores de 16 años y, por tanto, Asynth no adquiere ni recibe conscientemente Datos personales de menores de 16 años. Si usted es menor de 16 años, puede utilizar nuestros servicios con el consentimiento de su padre, madre o tutor.
Seguridad
La seguridad de sus Datos personales es importante para nosotros, pero recuerde que ningún método de transmisión a través de Internet ni ningún método de almacenamiento electrónico es 100 % seguro. Aunque nos esforzamos por utilizar medios comercialmente aceptables para proteger sus Datos personales, no podemos garantizar su seguridad absoluta.
En la medida en que el Servicio le exija proporcionar Información de cuenta financiera, como cuando contrata suscripciones al Servicio, dicha información será recopilada y tratada por proveedores de servicios externos. No almacenamos la Información de cuenta financiera transmitida a través del Servicio, salvo que conservamos (o nuestro procesador de pagos conservará en nuestro nombre) únicamente los cuatro últimos dígitos del número de su tarjeta de crédito, si nos los facilita, para cumplir con los requisitos de procesamiento de tarjetas de crédito relativos a autorizaciones, cargos y contracargos.
Conservación de datos
Conservamos sus Datos personales durante el tiempo en que mantenga una cuenta abierta con nosotros o según sea necesario para prestarle el Servicio, y posteriormente conforme a lo establecido en nuestro contrato de Servicio con usted (30 días después de la finalización del Servicio). En algunos casos conservamos los Datos personales durante más tiempo, si ello es necesario para cumplir con nuestras obligaciones legales, resolver disputas o cobrar importes adeudados, o si lo permite o exige una ley, norma o reglamento aplicable. Tras la eliminación, destruiremos o haremos ilegibles dichos Datos personales. Después, conservamos parte de la información de forma despersonalizada o agregada, pero no de manera que permita identificarle personalmente.
Derechos sobre sus datos
Usted tiene determinados derechos respecto a sus Datos personales y queremos ayudarle a revisar y actualizar su información para asegurarnos de que es exacta y está al día.
- Acceso: Puede solicitar más información sobre los Datos personales que tenemos sobre usted y solicitar una copia de dichos Datos personales.
- Rectificación: Si considera que cualquier Dato personal que tenemos sobre usted es incorrecto o está incompleto, puede solicitar que lo corrijamos o completemos.
- Supresión: Puede solicitar que eliminemos parte o la totalidad de sus Datos personales de nuestros sistemas. Tenga en cuenta que si solicita la eliminación de información necesaria para prestarle el Servicio, su Cuenta de usuario será desactivada y perderá el acceso al Servicio.
- Retirada del consentimiento: Si estamos tratando sus Datos personales sobre la base de su consentimiento (indicado en el momento de la recopilación), tiene derecho a retirar su consentimiento en cualquier momento. No obstante, tenga en cuenta que si ejerce este derecho, es posible que deba prestar posteriormente un consentimiento expreso caso por caso para el uso o divulgación de determinados Datos personales, si dicho uso o divulgación es necesario para permitirle utilizar la totalidad o parte de nuestro Servicio.
- Oposición: Puede contactarnos para indicarnos que se opone al uso o divulgación posterior de sus Datos personales con determinados fines, como fines de marketing.
Cierre de su cuenta
Puede cerrar una cuenta y, al finalizar su Cuenta de usuario, adoptaremos medidas razonables para proporcionar, modificar o eliminar sus Datos personales tan pronto como sea razonablemente posible. No obstante, Asynth puede, aun así, conservar sus Datos personales para proteger sus intereses comerciales, y parte de la información puede permanecer en copias archivadas/de seguridad para nuestros registros o según lo exija la ley. Tales intereses incluyen, sin limitación, la finalización de transacciones, el mantenimiento de registros con fines de información financiera, el cumplimiento de nuestras obligaciones legales, la resolución de disputas y la ejecución de acuerdos.
Enlaces a otros sitios
Nuestro Sitio puede contener enlaces a otros sitios que no son operados por nosotros. Si hace clic en un enlace de un tercero, será dirigido al sitio de ese tercero. Le recomendamos encarecidamente que revise la Política de privacidad de cada sitio que visite.
Asynth SAS no tiene control sobre, ni asume responsabilidad alguna por, el contenido, las políticas de privacidad o las prácticas de sitios o servicios de terceros.
Cambios en esta Política de privacidad
Nos reservamos el derecho a modificar esta Política de privacidad en cualquier momento. Le animamos a revisar periódicamente esta página para obtener la información más actualizada sobre nuestras prácticas de privacidad. Le notificaremos cualquier cambio publicando la nueva Política de privacidad en el Sitio. Se le aconseja revisar periódicamente esta Política de privacidad por si se producen cambios. Cualquier modificación de esta Política de privacidad será efectiva tras la publicación de las nuevas condiciones y/o la implementación de los nuevos cambios en el Servicio (o según se indique en el momento de la publicación), o en la Fecha de entrada en vigor establecida en la Política de privacidad modificada. En todos los casos, su uso continuado del Servicio o del Sitio web tras la publicación de cualquier Política de privacidad modificada indica su aceptación de las condiciones de la Política de privacidad modificada.
Contáctenos
Si tiene preguntas sobre esta Política de privacidad, contáctenos.